المصدر المقترن بـ zu (Infinitiv mit zu)

في هذا الدرس نتعلّم متى نضع "zu" قبل المصدر في نهاية الجملة الثانوية، وكيف تتغيّر الأفعال المنفصلة عند دخول zu بينها.

1) أين تقع zu، ومتى نستخدمها؟

نستخدم "zu" قبل المصدر (Infinitiv) في نهاية الجملة الثانوية بعد أفعال معيّنة، أو بعد اسم مقترن بـ haben، أو بعد تراكيب تبدأ بـ es.

عندما يكون الفعل منفصلًا (trennbares Verb)، تُدرَج "zu" بين البادئة والجذع ككلمة واحدة متصلة، مثل: nachdenken ← nachzudenken.

متى نستخدم zu + Infinitiv
الفئة	أمثلة
bestimmte Verben	empfehlen, sich vorstellen, raten, anfangen, aufhören, vergessen
Nomen + haben	Zeit haben, Lust haben, Angst haben, Interesse haben
Konstruktionen mit es	es ist nicht leicht, ...; es ist unsere Pflicht, ...; es macht Spaß, ...

مثال على فعل منفصل: nachdenken ← Ich rate Ihnen, noch einmal über alles nachzudenken.

أمثلة توضيحية

اضغط على أي مثال لتسمع نطقه.

تمرين: اختر الصيغة الصحيحة

اقرأ الجملة واختر الصيغة المناسبة.

تمرين: اكتب الصيغة الصحيحة

اكتب صيغة الفعل مع zu في الفراغ، ثم اضغط "تحقق".