B1 · Lektion 5 · Medien und Technik
المستقبل: Futur I (werden + Infinitiv)
في الألمانية نعبّر عن المستقبل بطريقتين: Präsens مع ظرف زمن عندما يكون الأمر مؤكدًا ومخطَّطًا له، وFutur I (werden + Infinitiv) عند التكهّن بالمستقبل أو إصدار وعد أو تحذير.
1) التكوين والاستخدامات الثلاثة
يتكوّن Futur I من فعل werden المصرَّف في الموضع الثاني من الجملة + المصدر (Infinitiv) في نهاية الجملة.
يُستخدم Futur I في ثلاث حالات أساسية: ١) التكهّن أو الافتراض عن المستقبل (Vorhersage/Vermutung)، ٢) الوعد أو النيّة أو الخطة (Versprechen/Vorsatz/Plan)، ٣) التحذير أو الطلب الحازم (Aufforderung/Warnung).
| ich | du | er/sie/es | wir | ihr | sie/Sie |
|---|---|---|---|---|---|
| werde stehen | wirst stehen | wird stehen | werden stehen | werdet stehen | werden stehen |
مثال من الدرس: Bald wird in fast jedem Haushalt ein PC stehen. (قريبًا سيكون هناك حاسوب في كل منزل تقريبًا.)
أمثلة توضيحية: التكهّن والافتراض (Vorhersage/Vermutung)
اضغط على أي مثال لتسمع نطقه.
2) متى نستخدم Präsens، ومتى نستخدم Futur I؟
إذا كان الحدث مؤكدًا ومخطَّطًا له بوضوح (كموعد محدّد أو خطة واضحة)، نستخدم ببساطة Präsens مع ظرف زمن يدلّ على المستقبل، مثل: Morgen kaufe ich einen neuen PC.
أمّا Futur I فيُستخدم تحديدًا عند عدم اليقين (تكهّن)، أو عند التعبير عن وعد/نيّة واعية بشأن المستقبل، أو عند التحذير أو الطلب الحازم.
| الاستخدام | مثال |
|---|---|
| Vorhersage/Vermutung | Bald wird in fast jedem Haushalt ein PC stehen. |
| Versprechen/Vorsatz/Plan | Ich werde morgen mit dem Rauchen aufhören. |
| Aufforderung/Warnung | Du wirst jetzt bitte die Musik leiser machen! |
تدريب سريع: Morgen kaufe ich einen neuen PC. هنا الخطة مؤكدة، لذلك نستخدم Präsens لا Futur I.
أمثلة توضيحية: الوعد والتحذير (Versprechen/Aufforderung)
اضغط على أي مثال لتسمع نطقه.
تمرين: اختر الشكل الصحيح
اقرأ الجملة واختر الإجابة الصحيحة.
تمرين: اكتب صيغة werden الصحيحة
اكتب صيغة werden المناسبة للضمير، ثم اضغط "تحقق".
B1 · Lektion 5 · Medien und Technik
المستقبل: Futur I (werden + Infinitiv)
في الألمانية نعبّر عن المستقبل بطريقتين: Präsens مع ظرف زمن عندما يكون الأمر مؤكدًا ومخطَّطًا له، وFutur I (werden + Infinitiv) عند التكهّن بالمستقبل أو إصدار وعد أو تحذير.
1) التكوين والاستخدامات الثلاثة
يتكوّن Futur I من فعل werden المصرَّف في الموضع الثاني من الجملة + المصدر (Infinitiv) في نهاية الجملة.
يُستخدم Futur I في ثلاث حالات أساسية: ١) التكهّن أو الافتراض عن المستقبل (Vorhersage/Vermutung)، ٢) الوعد أو النيّة أو الخطة (Versprechen/Vorsatz/Plan)، ٣) التحذير أو الطلب الحازم (Aufforderung/Warnung).
| ich | du | er/sie/es | wir | ihr | sie/Sie |
|---|---|---|---|---|---|
| werde stehen | wirst stehen | wird stehen | werden stehen | werdet stehen | werden stehen |
مثال من الدرس: Bald wird in fast jedem Haushalt ein PC stehen. (قريبًا سيكون هناك حاسوب في كل منزل تقريبًا.)
أمثلة توضيحية: التكهّن والافتراض (Vorhersage/Vermutung)
اضغط على أي مثال لتسمع نطقه.
2) متى نستخدم Präsens، ومتى نستخدم Futur I؟
إذا كان الحدث مؤكدًا ومخطَّطًا له بوضوح (كموعد محدّد أو خطة واضحة)، نستخدم ببساطة Präsens مع ظرف زمن يدلّ على المستقبل، مثل: Morgen kaufe ich einen neuen PC.
أمّا Futur I فيُستخدم تحديدًا عند عدم اليقين (تكهّن)، أو عند التعبير عن وعد/نيّة واعية بشأن المستقبل، أو عند التحذير أو الطلب الحازم.
| الاستخدام | مثال |
|---|---|
| Vorhersage/Vermutung | Bald wird in fast jedem Haushalt ein PC stehen. |
| Versprechen/Vorsatz/Plan | Ich werde morgen mit dem Rauchen aufhören. |
| Aufforderung/Warnung | Du wirst jetzt bitte die Musik leiser machen! |
تدريب سريع: Morgen kaufe ich einen neuen PC. هنا الخطة مؤكدة، لذلك نستخدم Präsens لا Futur I.
أمثلة توضيحية: الوعد والتحذير (Versprechen/Aufforderung)
اضغط على أي مثال لتسمع نطقه.
تمرين: اختر الشكل الصحيح
اقرأ الجملة واختر الإجابة الصحيحة.
تمرين: اكتب صيغة werden الصحيحة
اكتب صيغة werden المناسبة للضمير، ثم اضغط "تحقق".